L'immagine rivela vaste bande vorticose di polvere e gas interstellari che ricordano lo zucchero filato, mentre si avvolgono attorno ai nuclei delle galassie progenitrici. Un caos in cui sono visibili regioni attive, dove nascono nuove stelle, e fasce di polveri statiche che circondano il sistema. Si ipotizza che la danza tra le due galassie sia iniziata circa 1 miliardo di anni fa e che da allora le forze gravitazionali e le spinte centrifughe abbiano creato una sorta di nodi irregolari.
A guidare il movimento sono i due buchi neri centrali, uno dalla massa pari a 154 milioni di volte quella del Sole, e l'altro di 6,3 milioni di masse solari, distanti circa 1.600 anni luce tra loro ma che finiranno per fondersi tra circa 250 milioni di anni, rilasciando onde gravitazionali. Una volta che la fusione tra le due galassie sara' completa, Ngc 7727 diverra' una galassia ellittica composta da stelle vecchie e con una scarsa produzione di nuove stelle.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
