Cronaca / Bergamo Città
Domenica 24 Luglio 2016
Effetto Pokemon «made in Bergamo»
Dal muratore fino ai mostri orobici
L’effetto Pokemon-Go dilaga ed è davvero il tormentone di questa estate che sta diventando fin troppo virtuale. E allora i bergamaschi, quelli veraci, l’ironia non la mandano in ferie.
C’è quindi un video in Rete che è sicuramente troppo scurrile ma che rende nelle sue immagini: un muratore bergamasco con in mano un martello da lavoro prende a martellate l’asfalto fingendo di ammazzare i mostricciatoli virtuali. Addirittura esiste una pagina Fb «Potàmon Berghèm» che è più tecnologica e, accanto ai vari Snorlax, Bulbasaur, Zubat e Pikachu, ha dato vita a personaggi più «nostrani».
Le loro schede state pubblicate dalla pagina Facebook dove il dialetto prende il posto dell’italiano. Qualche esempio? Giupì, Ciunì ’ngrasàt, Gat ross. E c’è pure Pès Mort... In fondo la fantasia ai bergamaschi non manca e la descrizione della pagina Fb spiega perfettamente la situazione: «A Berghèm a ghè i Potàmon!». E c’è pure Pokémon Go Bergamo.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
