Usa-Europa, andiamo piano a cancellare una storia

Davvero vogliamo liquidare in un amen l’amicizia, anzi la fratellanza, che lega noi europei all’America? Davvero vogliamo credere che l’epoca della fratellanza atlantica sia chiusa, archiviata, morta e sepolta sotto le sabbie mobili della geopolitica trumpiana? Donald Trump e J.D. Vance ci accusano di essere antidemocratici e «parassiti», d’accordo, e ci lanciano dazi come missili: ma di chi stiamo parlando? Di un palazzinaro newyorkese abituato a giocare a golf (sport europeo) in mezzo al kitsch di Mar-a-lago, in Florida, e di un ex abitante istruito dei monti Appalachi, la «frontiera del nulla» che corre dalla Pensylvania all’Alabama. Dove i suoi «hillbilly», i «burini di campagna», come già li chiamava Bob Dylan in «Talking New York» (1961), credono che la Ferrari sia a Dallas e non a Maranello, mangiano la carbonara con panna e aglio sminuzzando gli spaghetti col coltello e credono che il neorealismo sia un genere del cinema messicano. Verrebbe da dire: stiamo calmi. Andiamoci piano prima di liquidare un legame che dura dal 12 ottobre 1492, quando un genovese scoprì l’America.

Il legame tra Europa e Stati Uniti

Ci sono fili tenacissimi che legano l’Europa agli Stati Uniti. Un ordito tenace di memoria, scambi, affinità culturali, sedimentato nella storia, che resiste alle tempeste geopolitiche, anche quando i due partner litigano, si fraintendono, si allontanano. L’amicizia tra Europa e America non è un flirt passeggero da liquidare con un tweet. È una parentela vera, genetica.

L’America è nata dall’Europa. Non solo geograficamente — i padri pellegrini, tralasciando Colombo, salpano da Plymouth nel 1620. La Costituzione americana è figlia dell’Illuminismo europeo, la Rivoluzione delle 13 colonie britanniche si nutre delle stesse idee che animarono quella francese. Washington, Jefferson, Madison leggevano Montesquieu, Locke, Rousseau. Dall’altra parte dell’oceano Tocqueville si imbarcava per viaggiare in America e capire il futuro della democrazia.

La diaspora europea è diventata tessuto sociale in Usa

I flussi migratori hanno portato milioni di europei negli Stati Uniti: italiani, irlandesi, tedeschi, francesi, greci, polacchi. I loro cognomi – Russo, Caputo, De Niro O’Connor, Muller, Kowalski, Papadopulos - riempiono gli elenchi telefonici degli Stati Uniti. Hanno costruito quartieri, identità, chiese, sindacati. Ancora oggi le radici etniche europee modellano l’identità americana. È impossibile capire Chicago senza gli irlandesi o New York senza i napoletani. In Illinois abbondano i cognomi bergamaschi Rota e Cattaneo. La diaspora europea è diventata tessuto sociale dell’America. Attraversarla è come viaggiare in un atlante dell’Europa trasposto, in una geografia sentimentale degli immigrati: ogni città italiana, o quasi, ha il suo doppio in America e anche più. C’è una Bergamo in Texas e una in California, una Treviglio Drive nel Nevada.

L’influenza americana sull’Europa

Se l’Europa ha dato all’America sangue e pensiero, l’America ha restituito influenza culturale, modelli economici, linfa vitale. L’Us Army ci ha salvato dalla dittatura nazifascista, quando l’Europa bruciava nel fuoco e l’Inghilterra stava per soccombere contro Hitler. Churchill con la sua ironia proclamava che Stati Uniti e Regno Unito sono due popoli fratelli divisi da una lingua comune. Il Piano Marshall aiutò l’Europa stremata a risollevarsi. Dal Dopoguerra in poi, la potenza americana ha conquistato l’immaginario europeo: Hollywood, Coca-Cola, jazz, blue jeans. Noi in compenso abbiamo esportato la moda, l’arte, la cucina, la pizza, gli sport, la cultura, la musica classica. Insomma: la bellezza.

Il legame economico tra Europa e e Usa

Sul piano economico, il vincolo è altrettanto saldo. Stati Uniti e Unione Europea sono i due principali partner commerciali al mondo. Le multinazionali si muovono su entrambi i continenti.

La Nato, istituita nel 1949, è stata il pilastro della sicurezza europea per settant’anni. Senza il Trattato atlantico la Guerra fredda avrebbe avuto chissà quale esito. L’interscambio tra le industrie belliche americane e quelle europee è nettissimo e non si vede come si possa interrompere, ci sono basi americane ovunque nel Vecchio Continente. Sul piano dell’istruzione, le due sponde dell’Atlantico continuano a specchiarsi l’una nell’altra. Le università americane sono meta ambita per gli studenti europei, e viceversa.

In un mondo sempre più dominato dall’asse russo-cinese, con guerre che ridisegnano le mappe del potere, quel filo invisibile che lega Europa e America rimane la nostra ancora. Perciò andiamoci piano. Prima di rottamare l’amico americano, domandiamoci se siamo pronti a restare soli, disarmati e afoni. In un mondo dove la democrazia si difende con più di qualche hashtag o qualche tweet.