Tribù Cherokee si allea con Apple per mantenere viva la lingua

New York, 23 dic. (Apcom) - Lauren Hummingbird, una bambina di nove anni di Tahlequah, in Oklahoma, ha chiesto per Natale un iPhone al padre Jamie, impiegato della Cherokee Nation, la più grande della tre tribù indiane Cherokee riconosciute dagli Stati Uniti. Nonostante la domanda potesse essere respinta senza difficoltà, il padre ha reagito in maniera entusiastica alla richiesta della figlia. Il telefono potrebbe infatti aiutare a mantenere in vita il linguaggio della tribù.La tribù sta lavorando con Apple per sviluppare un software in lingua Cherokee per iPhone, iPod e presto anche per l'iPad. I computer usati alla scuola di lingua della tribù permettono già agli studenti di utilizzare la lingua Cherokee già dal 2003 e hanno una tastiera con gli 85 caratteri Cherokee. L'obiettivo, spiega il capo Cherokee Chad Smith, è infatti quello di diffondere l'uso della lingua fra i bambini nell'era digitale.