Usa 2008/ "Barack Osama" sulle schede del voto per corrispondenza

Troy, 10 ott. (Ap) - Chi è il candidato democratico allapresidenza degli Stati Uniti? Un tale "Barack Osama", secondo leschede per il voto per corrispondenza recapitate a centinaia dielettori nella contea di Rensselaer, nello stato del New York. Vada sé che l'"Osama" più conosciuto negli Stati Uniti è Osama binLaden, il cosiddetto 'principe del terrore'.Ma sulle schede così c'è scritto: Barack Osama contro JohnMcCain. I commissari elettorali della contea hanno emesso uncomunicato per scusarsi dell'errore commesso, ma senzaspecificare di che errore si trattasse.A scovare e raccontare la storia è stato per primo il quotidianoTimes-Union di Albany, capitale dello Stato. Una vicenda spinosa:Barack Obama è stato accusato lungo tutto la campagna elettoraledi essere in segreto un musulmano. Il candidato afroamericano,figlio di una bianca del Kansas e di un nigeriano (il padreeffettivamente era di religione islamica), è anche stato accusatonegli ultimi giorni dalla campagna repubblicana di essere un"amico di terroristi": ovvero di William Ayers, radicaleestremista, fondatore del gruppo Weather Underground che piazzòalcune bombe (senza feriti) negli anni Settanta nel quadro delleproteste anti Vietnam.