Olimpiadi/ Nuoto: van den Hoogenband annuncia il ritiro

Pechino, 14 ago. (Ap) - Pieter van den Hoogenband ha annunciatodi voler lasciare il nuoto professionistico. In carrieral'olandese ha partecipato a tre Olimpiadi vincendo sette medaglie(3 ori, 2 argenti e 2 bronzi), oggi nella finale dei 100 metristile libero delle Olimpiadi di Pechino si è classificato alquinto posto. "C'è una nuova generazione ed è arrivato il momentodi fermarmi. Lavorano molto e sono velocissimi. Io faccio partedella generazione precedente come Alex Popov". Il nuotatore haspiegato che la prova dei 100 stile libero vinta dal franceseAlain Bernard è stata "la mia l'ultima gara".