Due giovani fratelli irlandesi, rimasti orfani, arrivano a New York alla fine del 1800 e sperano di trovare lo zio e rivendicare un’eredità , ma la missione fallisce. Il film d'animazione è in proiezione alla Sala Della Comunità - Val Brembilla